言語グリッド

SecondLifeで翻訳機どうにかならないかなぁと探していたら、lanGridたる物を見つけました。

どうもNTTと京都大学が手を組んで、言語Gridたる物を作っているそうです。何か色々あるし、アタシの頭が半分眠気の為にぶっ飛んでいるので自分の触手に触れる部分しか解らないのですが、要には、いろいろなマシンで言語を翻訳しちゃうぞって事かな・・・？

P2Pってあるけど、言語のデータベースを分散させてるのかな、それとも処理を分散させてるのかな、どっちだろ、眠たくて解らない・・・・

http://www.langrid.org/

(言う|云う)と謂う

漢字辞書見て今頃納得しました、(云う|言う)と謂うの区別

mysql install on chroot.

メモ書き、清書は後。一応でけたのでメモ書き。

目的は、mysqlをchrootで動かす。mysql 5.0.51を使用。OSはFreeBSD 6.2。参考＝ネットワークセキュリティHack：

ネットワークセキュリティHacks―プロが使うテクニック&ツール100選

P.S
ネットワークセキュリティHackの2版が出てたのね・・・orz

OpenSIMの事

"安江 健 - Love and IT"さんを参考にさせていただきました。TP送れないのが残念・・・

インストール方法は、"安江 健 - Love and IT"さんを参考してくださいまし。

WindLight のパフォーマンス

OpenGL使ってがしがしと強烈な3D処理をしているので、かなり重くなっているSecondLife WindLight版。

ちょっとでもパフォーマンス上げたいが為に、設定を少しばかり弄くってます。それで気づいた事がいくつかあるので、ここに放置。

• • 別のバージョンからWindLight版に(移行|変更|使用)する場合、一度キャッシュを消してから使用する事をお勧めします。WindLight版が起動した時にキャッシュを全て削除するため、その処理時間が1Gの時だと10分近く？かかります。

• • 環境設定の表示の事：ログイン中にQualityのLowからUltraに変更するとブラウザーが死亡します。何でだろう・・・

• • 環境設定の表示の事：Customにチェックを入れ、Atmospheric Shadersのチェックを入れると、上空の雲の動きまでシェードを実行するので処理がかなり重くなります。

• • 安定板のSLでもそうですけど、開いているSLViewerの大きさに比例してパフォーマンスも低下します。（ーー；

陰と蔭の使い分け？

タイトルのまんまなんですけど、「〜のおかげです。」の「かげ」の思考。

どちらとも音読みでは「イン」になっている。これは、gooの検索結果を見たらすぐにわかるし、今手元にある「常用国語漢和辞典　三省堂」を読んでもそう書いている。

日陰では「陰」を、人の影は「影」を、では蔭は？

gooでは、区別無く書いている。では、「常用国語漢和辞典　三省堂」ではどのように書いているかというと、一例しか書いていない。

「君の、おーだ」と。。。

つまり、「お蔭」さまと書くのが常用らしいです。ただこの辞書、1990年発行でちょっと古い、、、けどまぁいいや。

間違いとか突っ込みがあれば御願いしますです。

全然、第二の人生じゃないゲーム

いや、SecondLifeで遊んでるだけなんだけど、スナップショットが撮ることができるのでバシバシ撮りまくってます。

んで気に入った物だけを、ここで公開してます。(Googleさん、速くMacに対応を・・・)

Picasa web album